آمریکا, تخلف